Фoтo: twitter.com/gorjessicaaa Спeцвыпуск сeриaлa Друзья
Aмeрикaнский ситкoм зaвoeвaл ширoкую пoпулярнoсть в Китae. Вырeзaнныe сцeны из спeцвыпускa рaсстрoили фaнaтoв фильмa.
Стримингoвый сeрвис НВO прeзeнтoвaл спeцэпизoд культoвoгo сeриaлa Друзья: Вoссoeдинeниe. В Китae видeoрoлик «отредактировали» и убрали некоторые сцены с трех платформ. Об этом в пятницу, 28 мая, сообщает ВВС.
В частности, речь идет о потоковых платформах iQiyi, Youku и Tencent Video, на которых серия транслировалась с вырезанными эпизодами продолжительностью от четырех до шести минут.
Кей-поп группа BTS из Южной Кореи предстала в сериале только на 13 секунд, во время которых ее фронтмен рассказал о своей любви к шоу. Цензуру на экранизацию эпизода с участием данной группы СМИ связывают с комментариями одного из ее участников касательно Корейской войны, которые в Китае прозвучали в прошлом году.
Кроме этого, китайские стриминговые сервисы вырезали эпизод с участием в сериале Леди Гаги, которая получила запрет на гастроли в стране после встречи с Далай-ламой в 2016 году. Тогда она поддержала духовного наставника Тибета, считавшегося китайцами подставной личностью тибетского сепаратизма.
Также в спецвыпуске Друзей китайские зрители не увидели Джастина Бибера. Ему запрещено выступать в стране из-за «плохого поведения».
Отмечается, что китайской телеаудитории не показали и тему ЛГБТК-личностей.
Напомним, спецвыпуск сериала Друзья появился на НВО 27 мая. Герои фильма встретились на том же диване.
Была любовь. Что рассказали в новом выпуске Друзей
Новости от Корреспондент.net в Telegram. Подписывайтесь на наш канал https://t.me/korrespondentnet
Читайте Korrespondent.net в Google News